মে তানু সামঝা ওয়াকি লিরিক্স বাংলা ও ব্যাখ্যা

“মে তানু সামঝা ওয়াকি, তু কি জানে পেয়ার মেরা” — এই জনপ্রিয় হিন্দি গানটি ভালোবাসার গভীরতা ও আত্মত্যাগের এক আবেগঘন প্রকাশ। গানটির প্রতিটি কথা প্রেমিকের নিঃস্বার্থ ভালোবাসার গল্প বলে, যেখানে সে নিজের ভালোবাসার অনুভব প্রকাশ করতে গিয়ে বারবার বুঝিয়ে দেয়, “আমি তোমাকে সত্যিই বোঝাতে চেয়েছি আমার প্রেম কেমন ছিল।” অসাধারণ সুর ও হৃদয়ছোঁয়া কথার সংমিশ্রণে গানটি প্রেমিক-প্রেমিকার মনের গভীরে ছুঁয়ে যায়।

মে তানু সামঝা ওয়াকি গানটির পরিচিতি

গান	মে তানু সামঝা ওয়াকি
গায়ক	Arijit Singh & Shreya Ghoshal
মুভি	Humpty Sharma Ki Dulhania
লিরিক্স	Kumaar & Ahmad Anees
মুক্তি তারিখ	2014

Mein Tenu Samjhawan Ki Song Lyrics in Bangla

নাহি জিনা তেরে বাজু
নাহি জিনা, নাহি জিনা
নাহি জিনা তেরে বাজু
নাহি জিনা, নাহি জিনা

নাহি জিনা তেরে বাজু
নাহি জিনা, নাহি জিনা
নাহি জিনা তেরে বাজু
নাহি জিনা, নাহি জিনা

মে তানু সামঝা ওয়াকি
না তেরে বিনা লাগদা জি

মে তানু সামঝা ওয়াকি
না তেরে বিনা লাগদা জি

তু কি জানে পেয়ার মেরা
মে করু ইন্তেজার তেরা
তু দিল, তুহিওঁ জান মেরি

মে তানু সামঝা ওয়াকি
না তেরে বিনা লাগদা জি
তু কি জানে পেয়ার মেরা
মে করু ইন্তেজার তেরা
তু দিল, তুহিওঁ জান মেরি

মে তানু সামঝা ওয়াকি
না তেরে বিনা লাগদা জি

মেরে দিল নে চুন ল্যাইয়া নে
তেরে দিল দিয়া রাহা
তু জো মেরে নাল তু রেহন্ত
তুর্পে মেরিয়াঁ সাহা
জিনা মেরা হে
হুন হে তেরা, কি মে করা
তু কার এতবার মেরা
মে করু ইন্তেজার তেরা
তু দিল, তুহিওঁ জান মেরি!

মে তানু সামঝা ওয়াকি
না তেরে বিনা লাগদা জি

ভে চাঙ্গা নাহিও কেতা বিবা,
ভে চাঙ্গা নাহিওঁ কেতা বিবা
দিল মেরা তোড় কে
ভে বড়া পাছতাইয়া আখ্যা,
ভে বড়া পাছতাইয়া আখ্যা
নাল তেরে জোড় কে

তেনু ছাদ কে কিত্থে জওয়া তু মেরা পারছাওয়া
তেরে মুখড়ে ভিচ হি মে তান
রব্ নু আপনি পাওয়া
মেরি দুয়া হায়ে, সাজদা তেরা, করতি সাদা
তু সুন একরার মেরা
মে করু ইন্তেজার তেরা
তু দিল, তুহিওঁ জান মেরি

মে তানু সামঝা ওয়াকি
না তেরে বিনা লাগদা জি

Read More : আজ ফির তুমপে পেয়ার আয়া হে লিরিক্স বাংলা

মে তানু সামঝা ওয়াকি গানটির সারাংশ

এই গানটি এক নিঃস্বার্থ প্রেমিকের কাহিনী, যে তার ভালোবাসা প্রকাশ করার চেষ্টা করছে এমন কাউকে, যে তা বোঝে না বা বুঝতে চায় না। প্রেমিক তার ভালোবাসার গোপন যন্ত্রণাকে লুকিয়ে রেখে ভালোবাসতে থাকে, এবং তার অনুভূতিগুলো গানে রূপ নেয়। সে বোঝাতে চায়, “তুমি জানো না, আমি তোমাকে কতটা ভালোবাসি।” গানটির কথাগুলো একধরনের আবেগময় আত্মকথা হয়ে ওঠে।

---

তু কি জানে পেয়ার মেরা গানটির মূলভাব

গানটির মূলভাব হল নিঃস্বার্থ ভালোবাসা ও না-বলা আবেগের প্রকাশ। প্রেমিক নিজের মনের কথা না বলতে পারার যন্ত্রণায় ভোগে, এবং সে তার ভালোবাসার মানুষের কাছ থেকে স্বীকৃতি বা বোঝাপড়া কামনা করে। এটি এমন একটি ভালোবাসার চিত্র তুলে ধরে যা গভীর, কিন্তু একপাক্ষিক ও বোঝা হয়নি।

---

মে তানু সামঝা ওয়াকি গানটির ব্যাখ্যা

“মে তানু সামঝা ওয়াকি, তু কি জানে পেয়ার মেরা”—এই লাইনটি এক প্রেমিকের কষ্ট ও তার গভীর প্রেমের প্রতীক। পুরো গানটি একরকম আত্মমুখী অনুভূতির বহিঃপ্রকাশ, যেখানে প্রেমিক মনে করে তার ভালোবাসা বুঝতে তার প্রিয়জন ব্যর্থ। গানটি প্রেমের সেই নিঃশব্দ যুদ্ধকে তুলে ধরে, যা গভীরে বাজে কিন্তু কখনো মুখে বলা যায় না।

---

তু কি জানে পেয়ার মেরা গানটির মূল থিম

গানটির প্রধান থিম হলো “Unconditional Love” বা নিঃস্বার্থ প্রেম। পাশাপাশি এতে রয়েছে অনুভূতি বোঝার অভাব, হৃদয়ের একপাক্ষিক আকুতি, এবং আত্মত্যাগের নীরব সুর। গানটি এমন এক প্রেমিকের গল্প বলে, যে নিজের ভালোবাসা বুঝিয়ে তোলার জন্য ছটফট করে কিন্তু সে স্বীকৃতি পায় না।

---

গানটির একটি বিখ্যাত লাইন ও তার বাংলা অর্থ:

হিন্দি: “তু কি জানে পেয়ার মেরা?”
বাংলা: “তুমি কী করে জানবে আমার ভালোবাসা কেমন?”

এই লাইনটি প্রেমিকের হৃদয়ের গভীর হতাশা প্রকাশ করে — সে নিজের ভালোবাসাকে বোঝাতে পারেনি, আর তার ভালোবাসার মানুষ সেটি কখনো বুঝতেও চায়নি।

তু কি জানে পেয়ার মেরা Song FAQ

উপসংহার

“মে তানু সামঝা ওয়াকি, তু কি জানে পেয়ার মেরা” গানটি শুধু একটি প্রেমের গান নয়, এটি এক হৃদয়ের আর্তনাদ, এক নিঃস্বার্থ ভালোবাসার কবিতা। যারা ভালোবাসার গভীরতা বুঝতে চায়, বা বোঝাতে ব্যর্থ হয়েছে, এই গানটি তাদের হৃদয়ে আলাদা জায়গা করে নেয়। এটি প্রেমের সেই নিরব অনুভূতির গল্প, যা বলার নয় — অনুভব করার।